SABRINA SBACCANTI

Immagine profilo del docente

Biografia

Curriculum

Docente a contratto di interpretazione incrociata PT-EN-PT - laurea magistrale, facoltà di Interpretariato e Traduzione

 

Esperienza lavorativa

  • Interprete e traduttrice libera professionista (2016 - in corso)
    • Oltre 100 incontri interpretati
    • Oltre 850,000 parole tradotte
    • Ambiti specialistici: assicurazioni, finanza, food & wine, marketing, IT.

 

Esperienza didattica

  • Interpreting professional trainer presso Élite China Academy (2019 – in corso)
  • Course Creator presso TranslaStars (2020 – in corso)
  • Tutor di interpretazione simultanea e consecutiva cinese presso l’Università degli Studi Internazionali di Roma (febbraio – luglio 2019)
  • Tutor di interpretazione simultanea e consecutiva portoghese presso l’Università degli Studi Internazionali di Roma (febbraio – luglio 2019)

 

Percorso accademico

  • Laurea magistrale in Interpretariato e Traduzione, Università degli Studi Internazionali di Roma (UNINT) in inglese, portoghese e cinese (2018)
  • Erasmus+ exchange student, Fu Jen Catholic University (辅仁大学) di Taipei, Taiwan (2017)
  • Corso avanzato di lingua cinese, Xi’an International Studies University (西安外国语大学) di Xi’an, Cina (2015)
  • Laurea triennale in Lingue e Mediazione Linguistico Culturale, Università degli Studi Roma Tre in inglese e cinese (2015)
  • Diploma di studi superiori presso la Escola técnica e liceal salesiana de S.to António do Estoril (2011)

Appartenenza ad associazioni e gruppi di ricerca

Socio aggregato AITI dal 2018, numero tessera 218093