Curriculum

Nata a Toronto in Canada, si è laureata in Criminologia presso l’Università di Toronto nel 1989. Alla ricerca delle sue radici italiane e per perfezionare la lingua, si è trasferita a Roma dove risiede tutt’ora. Ha insegnato Inglese presso vari istituti privati come collaboratore esperta linguistica alla LUISS Guido Carli nella Facoltà di Giurisprudenza a Roma, all’Università degli Studi di Roma ‘La Sapienza’ nella Facoltà di Lettere e Filosofia, all’Università degli Studi di Roma ‘Foro Italico’ nel corso di Laurea Magistrale Internazionale in Attività Fisica e Salute, Abilità linguistiche - English for Academic Writing - Biomedical Issues in Health and Exercise e nel corso di Dottorato “Scientific Writing and Communication”. Inoltre ha insegnato alla LUMSA – Libera Università Maria Ss. Assunta e All’Università degli Studi di Roma Tre nel Corso di Laurea in Mediazione Linguistica e Culturale in qualità di professore a contratto.

Ha collaborato con il Ministero della Difesa Legione Allievi Carabinieri presso la Scuola Lingue Estere dell’Esercito, il Centro Lingue Estere CC e come esperto linguistico civile di lingua inglese presso la Scuola Ufficiali dei Carabinieri.

Attualmente insegna presso il Centro Linguistico all’Università degli Studi di Roma Tre come esperta di lingua inglese e all’UNINT nella Facoltà di Lingue per L’Interpretariato e Traduzione come docente a contratto.

Ha collaborato alla traduzione di vari articoli pubblicati su riviste di settore e testi di varie opere cinematografiche.