Curriculum

Percorso accademico

Diploma di Interprete di Conferenze ottenuto presso la “Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori” a Roma nel 1978.
Diploma di interprete e traduttrice ottenuto presso la “Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori” a Roma nel 1977.
Diploma di specializzazione in Oral English Style ottenuto presso la ‘Georgetown University’ a Washington nel 1980.
Diploma in Storia e Affari Internazionali ottenuto presso la ‘Universidad Mayor de San Andrés a La Paz, Bolivia nel 1983.

 

Esperienza Professionale

 

1984-1990 Libera professionista in interpretariato e traduzioni
1990-2005 Incarico diplomatico di Primo Segretario. Ambasciata della Bolivia presso la
Santa Sede con attribuzione di Interpretariato e Traduzione.
2005-2010 Ha insegnato traduzione simultanea e consecutiva presso l’Università LUSPIO,
ora denominata Università degli Studi Internazionale di Roma UNINT.
Dal 2005 alla data odierna svolge l’attività di interprete e traduttrice in qualità di libera professionista in Italia e all’estero.

 

Socio ASSOINTERPRETI- Associazione Nazionale Interpreti di Conferenza Professionisti dal 1988.