Curriculum

Manuela Frontera è assegnista di ricerca per il S.S.D. L-LIN/01 presso la Facoltà di Interpretariato e Traduzione dell'Università degli Studi Internazionali di Roma. Conduce il progetto Lo spazio linguistico delle reti sociali di origine italiana e dell’italianità nel mondo (ambito PRIN 2017, protocollo 2017K79S7T, coordinatore nazionale: prof. Massimo Vedovelli) sotto la responsabilità scientifica della prof.ssa Laura Mori.

 

INCARICHI DI DOCENZA

a.a. 2022/2023

- Linguistica generale e strumenti per l'analisi e l'approfondimento delle lingue (Modulo I, 40 ore), corso di Lingue per l'interpretariato e la traduzione (FIT, UNINT);

- Sociolinguistica (Modulo II, 8 ore), corso di Lingue per l'interpretariato e la traduzione (FIT, UNINT);

- Linguistica del contatto (Modulo I, 40 ore), corso di Lingue per l'interpretariato e la traduzione (FIT, UNINT);
- Politica e pianificazione linguistica, (Modulo II, 36 ore), corso di Scienze politiche e relazioni internazionali (DEIM, Università degli Studi della Tuscia).

 

a.a. 2021/2022

- Linguistica del contatto (Modulo I, 36 ore), corso di Lingue per l'interpretariato e la traduzione (FIT, UNINT);

- Sociolinguistica (Modulo II, 12 ore), corso di Lingue per l'interpretariato e la traduzione (FIT, UNINT);

- Politica e pianificazione linguistica (Modulo II, 24 ore), corso di Scienze politiche e relazioni internazionali (DEIM, Università degli Studi della Tuscia).

 

ALTRE ATTIVITÀ DIDATTICHE

a.a. 2019/2020

- Esercitatrice di Linguistica Generale (prof.ssa Piera Molinelli) presso il Dipartimento di Lettere, Filosofia, Comunicazione dell'Università degli Studi di Bergamo;

 

dal 2016 al 2020

- Tutor di lingua inglese presso il Centro Linguistico d'Ateneo dell'Università della Calabria;

- esperta Tutor di linguistica generale per il Dipartimento di Lingue e Scienze dell'Educazione dello stesso ateneo.

 

FORMAZIONE

Manuela Frontera ha conseguito il titolo di dottoressa di ricerca in Politica, Cultura e Sviluppo (ciclo XXIX, S.S.D. L-LIN/01) presso l'Università della Calabria, in data 29/05/2017, discutendo il lavoro di tesi Studio acustico-percettivo di contrasti fonemici dell'italiano L2. Migranti culturali a confronto, sull'acquisizione fonetica e fonologica dell'italiano L2/LS di parlanti arabofoni e romeni. Ha approfondito alcuni aspetti del suo studio presso l'ILG (Instituto da Lingua Galega) dell'Università di Santiago de Compostela (Galizia, Spagna) in qualità di visiting doctoral student.

Nel 2013 ha conseguito la laurea magistrale in Lingue e Letterature Straniere e nel 2010 la laurea in Mediazione Linguistica, entrambe presso l'Università della Calabria e con votazione 110/110 cum laude.

Nell'a.a. 2008/2009 ha vinto una borsa di studio Erasmus Student per l'Universitat Autonoma de Barcelona, UAB (Spagna).

Si è diplomata presso il Liceo Scientifico "Luigi Siciliani" di Catanzaro.

 

ULTERIORI ATTIVITÀ SCIENTIFICHE

- Membro del progetto di ricerca inter-facoltà  UNINT Turismo internazionale e strategie di ‘marketing linguistico’ per l’analisi del ruolo della sostenibilità nella promozione del Country Brand e nella percezione dell’immagine turistica nazionale (responsabili scientifici A. De Nisco e L. Mori);

- Responsabile scientifica del progetto "Radici della memoria: lingua, cultura e tradizioni dei calabresi d’Argentina” (progetto finanziato dalla Regione Calabria ex legge n. 8/2018), realizzato insieme al Centro de Idiomas della Universidad Nacional del Litoral (Santa Fe, Argentina);

- assegnista di ricerca (principal investigator) presso il Dipartimento di Lingue e Scienze dell’Educazione dell’Università della Calabria (responsabile scientifico il prof. Luciano Romito), con il progetto Effects of intragenerational linguistic contacts on Italian migrants in Argentina (settore ERC SH4_8);

- guest researcher presso le Università di Córdoba, Rosario e Buenos Aires (Argentina), vincitrice di una borsa di mobilità Marie Skłodowska-Curie Actions (MSCA), Research and Innovation Staff Exchange (RISE), nell'ambito del progetto INCASI, Project Number: 691004.

 

PREMI E RICONOSCIMENTI

Vincitrice del “Premio Franco Ferrero” come autrice del miglior articolo presentato al 17° Convegno AISV 2021 tenutosi a Zurigo, pubblicato nella collana Studi AISV 8, per l'articolo "Radici identitarie e mantenimento linguistico. Il caso di un gruppo di heritage speakers di origine calabrese" (categoria Linguistica, Fonetica, Fonologia)

Appartenenza ad associazioni e gruppi di ricerca

Membro dell’Associazione Italiana di Scienze della Voce (AISV)

Membro dell’Associazione Italiana di Linguistica Applicata (AItLA)

Membro del Gruppo di Studio sulla Comunicazione Parlata (GSCP)

Membro della Marie Curie Alumni Association (MCAA)

Membro dell’Osservatorio sulla Linguistica Forense (OLF, special interest group AISV)

Membro della Societas Linguistica Europaea (SLE)

Membro della Società di Linguistica Italiana (SLI)

Aree di ricerca

Sociofonetica

Contatto linguistico

Attrito/erosione linguistica

Sociolinguistica

Acquisizione L2/LS